Alors que les systèmes médicaux, les cliniques et les communautés se préparent à faire face à une menace sans précédent entraînant une augmentation de la demande de soins pour les personnes atteintes du COVID-19, les stratégies visant à atténuer la propagation du virus et à optimiser les ressources en matière de soins de santé évoluent et devront être spécifiques à chaque pays. Les prestataires de soins de santé doivent s’efforcer d’assurer la continuité des soins de santé génésique aux femmes et aux jeunes filles en cas d’interruption des services de l’établissement. Même si les examens annuels et les rendez-vous non urgents sont annulés, le maintien de l’accès aux services de santé génésique, y compris la fourniture de contraceptifs, est essentiel à une stratégie globale d’atténuation du COVID-19 et au maintien des succès des services de planification familiale de haute qualité qui contribuent à la réduction de la mortalité maternelle et à l’amélioration de la santé des nouveau-nés et des enfants.