En el ámbito de la salud mundial, sigue siendo fundamental superar las barreras y los retos que impiden salvar la distancia entre la investigación y la práctica en la mayoría de las áreas sanitarias. Los resúmenes de Prácticas de Alto Impacto (PIA) y las guías de planificación estratégica pretenden colmar la laguna de conocimientos en planificación familiar (PF) facilitando la utilización de la investigación y el intercambio de conocimientos y proporcionando también un resumen de los conocimientos adquiridos a través de la experiencia de los expertos. El propósito de este estudio cualitativo era evaluar el uso, la utilidad y la aplicación de estos 2 productos de conocimiento desarrollados por la Asociación HIP para los responsables de la toma de decisiones y los ejecutores en los países de ingresos bajos y medios (PIBM).

PRINCIPALES CONCLUSIONES

• Los resúmenes sobre Prácticas de Alto Impacto (PIA) y las guías de planificación estratégica pueden ayudar a difundir los conocimientos entre un amplio público no académico, apoyar los esfuerzos de promoción y reforzar los programas de planificación familiar (PF).

• Las entrevistas con los profesionales de la PF revelaron la necesidad de mejorar el uso local de los resúmenes y las guías de planificación estratégica de la HIP, adaptar o desarrollar formatos y productos adicionales para diferentes audiencias, y facilitar el acceso a los recursos para apoyar la aplicación de la HIP.

IMPLICACIONES CLAVE

• Los creadores de productos del conocimiento destinados a un público no académico, como responsables de la toma de decisiones y ejecutores de programas, deben tener en cuenta la importancia de utilizar un lenguaje sencillo y claro y garantizar el control de calidad de cualquier material traducido.

• Solicitar la opinión de los principales destinatarios de los productos del conocimiento es fundamental para garantizar que dichos productos aborden las carencias y necesidades existentes, haciendo así un uso eficiente de los recursos.